Laura Jennifer Angulo Quintana
Laura Devos

Camuflaje - Leni Ladino Duarte

"Buen día amiguita  
Te adjunto las imágenes de las dos obras que inspiraron tu AUTOLOUANGE "CAMUFLAJE"  
Lo visible y lo invisible  
Inspirada por ellas reflexione sobre lo que se hace visible y lo que queda oculto en la obra, todo ese mar de impulsos iniciales que se transforman, se camuflan en el proceso de ir eligiendo lo que queremos que se haga visible, es un juego de camuflaje totalmente por eso te mando las fotos de como empezaron y cómo terminaron.  
Cuando pensé en camuflaje también pensé en naturaleza, en flores, en follaje, así que puede que veas algo de eso reflejado en mis abstracciones J  
Sobre lo invisible me inspiraron estas dos frases, sobre todo: "Delirio tropical y el mostrar las plumas"  
Sobre lo visible: "la belleza esperada, los pétalos en plenitud y coloridos en pleno invierno"  
Un abrazote para ti y para la bella hada caminadora del bosque que a este ritmo dentro de nada empezará a volar".

« Autolouange » « Auto reconocimiento »

Samedi 11 mai 2019

Yo soy la invisible, aquella que se protege, que simula no escuchar ni ver nada. Yo estoy en la excavación glacial y el delirio tropical. Yo soy esa que tiene el coraje de darse la vuelta y mostrar únicamente sus plumas.

Yo soy también lo visible: la belleza esperada, los pétalos en plenitud y coloridos en pleno invierno. Yo soy portadora de la fe y de la convicción de que todo será cada vez más fácil.

Yo soy el militar. Yo soy el uniforme, el “bien” peinado. Yo soy la rigidez en zancada.

Yo soy la sal del mar en un tronco de navidad.

Yo soy el pequeño, el consentido, el tesoro de mi padre.

Yo soy la madre soltera.

Yo soy los copos esparcidos, la suspensión, el eterno recomenzar.

Yo soy el tronco cortado, la raíz de las orquídeas, casa de champiñones y mohos necesarios.

Yo soy el juego “escondidas”, pues todo es mentira y realidad: ¡a la vez lago, montaña y cielo!

Laura Devos
Puteaux, 01.05.2020
Traducción de Alma.

Leni Ladino Duarte

https://leniladinoarte.com/